„pos“: sólo en pos [pɔs] sólo en Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) hintennach... hinter jemandem hergehen... hinter her sein... exemples en pos hinten(nach) en pos en pos dealguien | jemand alguien (o | oderoalguna cosa, algo | etwas a/c) hinter jemandem (o | oderoalguna cosa, algo | etwas etwas) her en pos dealguien | jemand alguien (o | oderoalguna cosa, algo | etwas a/c) ir en pos dealguien | jemand alguien hinter jemandem hergehen, jemandem nachgehen ir en pos dealguien | jemand alguien ir en pos dealguna cosa, algo | etwas a/c hinteralguna cosa, algo | etwas etwas (dativo | Dativdat) her sein ir en pos dealguna cosa, algo | etwas a/c masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Po“: Maskulinum Po [poː]Maskulinum | masculino m <Pos; Pos> umgangssprachlich | uso familiarumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) trasero, pompis traseroMaskulinum | masculino m Po Po pompisMaskulinum | masculino m Po umgangssprachlich | uso familiarumg Po umgangssprachlich | uso familiarumg
„Pose“: Femininum Pose [ˈpoːzə]Femininum | femenino f <Pose; Posen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) pose, afectación poseFemininum | femenino f Pose afectaciónFemininum | femenino f Pose Pose
„poso“: masculino poso [ˈposo]masculino | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Bodensatz Bodensatzmasculino | Maskulinum m poso poso exemples poso de café Kaffeesatzmasculino | Maskulinum m poso de café hasta los posos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig bis zur Neige hasta los posos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„POS“: Maskulinum | Abkürzung POSMaskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk (= point of sale) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) TPV TPVMaskulinum | masculino m (terminal punto de venta) POS POS
„pos(t)grado“: masculino posgrado [pɔsˈɣraðo]masculino | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Graduiertenstudium Graduiertenstudiumneutro | Neutrum n pos(t)grado pos(t)grado exemples cursomasculino | Maskulinum m de pos(t)grado Graduiertenkursmasculino | Maskulinum m cursomasculino | Maskulinum m de pos(t)grado
„pos(t)venta“ posventa Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kundendienst exemples serviciomasculino | Maskulinum m pos(t)venta comercio | HandelCOM Kundendienstmasculino | Maskulinum m serviciomasculino | Maskulinum m pos(t)venta comercio | HandelCOM
„depresión“: femenino depresión [depreˈsĭɔn]femenino | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Depression Senke, Senkung Autres exemples... Depressionfemenino | Femininum f depresión psicología | PsychologiePSIC economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON depresión psicología | PsychologiePSIC economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON exemples depresión coyuntural economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON Konjunkturtiefneutro | Neutrum n depresión coyuntural economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON depresión económica mundial Weltwirtschaftskrisefemenino | Femininum f depresión económica mundial depresión pos(t)parto psicología | PsychologiePSIC medicina | MedizinMED Wochenbettdepressionfemenino | Femininum f depresión pos(t)parto psicología | PsychologiePSIC medicina | MedizinMED Senkefemenino | Femininum f depresión geografía | GeografieGEOG Senkungfemenino | Femininum f depresión geografía | GeografieGEOG depresión geografía | GeografieGEOG exemples depresión atmosféricao | oder o depresión barométrica meteorología | MeteorologieMETEO Tief(druckmasculino | Maskulinum m)neutro | Neutrum n depresión atmosféricao | oder o depresión barométrica meteorología | MeteorologieMETEO depresión de(l) terreno geografía | GeografieGEOG Senkefemenino | Femininum f depresión de(l) terreno geografía | GeografieGEOG exemples depresión de(l) horizonte marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR Kimmtiefefemenino | Femininum f depresión de(l) horizonte marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
„servicio“: masculino servicio [sɛrˈβiθĭo]masculino | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Dienst Dienstleistung, Bedienung, Service Dienstpersonal Betrieb Gedeck, Geschirr, Service Aufschlag Autres exemples... Dienstmasculino | Maskulinum m servicio servicio exemples servicio de rescate Rettungsdienstmasculino | Maskulinum m servicio de rescate servicio militar Wehrdienstmasculino | Maskulinum m servicio militar servicio militar obligatorio Wehrpflichtfemenino | Femininum f servicio militar obligatorio servicio secreto Geheimdienstmasculino | Maskulinum m servicio secreto estar de servicio im Dienst sein, Dienst haben estar de servicio estar al servicio dealguien | jemand alguien in jemandes Diensten (dativo | Dativdat) stehen estar al servicio dealguien | jemand alguien (estar) libre de servicio dienstfrei (haben) (estar) libre de servicio hacer un buen servicio cosa gute Dienste leisten hacer un buen servicio cosa hacer (o | odero prestar) un flaco servicio aalguien | jemand alguien jemandem einen schlechten Dienst erweisen hacer (o | odero prestar) un flaco servicio aalguien | jemand alguien hacer (o | odero prestar) un flaco servicio aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam jemandem einen Bärendienst erweisen hacer (o | odero prestar) un flaco servicio aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Dienstleistungfemenino | Femininum f servicio (≈ prestación de servicio) servicio (≈ prestación de servicio) Bedienungfemenino | Femininum f servicio a un cliente Servicemasculino | Maskulinum m servicio a un cliente servicio a un cliente exemples servicio de averías Pannendienstmasculino | Maskulinum m servicio de averías serviciosplural | Plural pl bancarios Bankdienstleistungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl serviciosplural | Plural pl bancarios servicio a domicilio Heimservicemasculino | Maskulinum m Zustelldienstmasculino | Maskulinum m servicio a domicilio servicio de información Auskunftfemenino | Femininum f servicio de información servicio de salud Gesundheitssystemneutro | Neutrum n medizinische Versorgungfemenino | Femininum f servicio de salud servicio en línea Onlinedienstmasculino | Maskulinum m servicio en línea serviciosplural | Plural pl mínimos huelgas Notdienstmasculino | Maskulinum m serviciosplural | Plural pl mínimos huelgas servicio permanente en función continua Dauerbetriebmasculino | Maskulinum m servicio permanente en función continua servicio permanente (≈ horario continuo) durchgehender Dienstmasculino | Maskulinum m Tag- und Nachtdienstmasculino | Maskulinum m servicio permanente (≈ horario continuo) servicio pos(t)venta , servicio de atención al cliente Kundendienstmasculino | Maskulinum m servicio pos(t)venta , servicio de atención al cliente servicio de urgencias Notdienstmasculino | Maskulinum m servicio de urgencias masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Dienstpersonalneutro | Neutrum n servicio personal servicio personal exemples servicio doméstico Hauspersonalneutro | Neutrum n servicio doméstico Betriebmasculino | Maskulinum m servicio tecnología | TechnikTEC servicio tecnología | TechnikTEC exemples servicio automático telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL Selbstwählbetriebmasculino | Maskulinum m servicio automático telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL fuera de servicio außer Betrieb fuera de servicio poner en servicio in Betrieb nehmen poner en servicio suspender el servicio den Betrieb einstellen suspender el servicio masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Gedeckneutro | Neutrum n servicio arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR (≈ cubierto) servicio arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR (≈ cubierto) Geschirrneutro | Neutrum n servicio (≈ vajilla) Serviceneutro | Neutrum n servicio (≈ vajilla) servicio (≈ vajilla) Aufschlagmasculino | Maskulinum m servicio tenis servicio tenis exemples servicio religioso Gottesdienstmasculino | Maskulinum m servicio religioso